Açık Rıza Metni
Son güncelleme: 19 Ekim 2026
Bu metin, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) uyarınca, Nutrirelay (“biz”) tarafından açık rızanıza dayanılarak yürütülen veri işleme faaliyetlerini anlatır. Kişisel verilerinizin nasıl işlendiğine ilişkin ayrıntılı bilgi KVKK Aydınlatma Metni'nde yer alır; bu metni, Aydınlatma Metni'ni okuduktan sonra değerlendirmeniz gerekir.
Aşağıdaki rızaların her biri kayıt ekranında ayrı bir kutucukla sorulur. Kutucuklar işaretlenmiş olarak gelmez; işaretlediğiniz her kutucuk, yalnızca o başlık altında anlatılan işleme faaliyeti için verdiğiniz açık rızadır.
1. Sağlık verilerinin işlenmesine ilişkin açık rıza (danışanlar)
Rızanın kapsadığı veriler:
- Öğün fotoğraflarınız, öğünlere yazdığınız notlar, porsiyon ve hazırlanış bilgisi, takip sorularına verdiğiniz yanıtlar.
- Yapay zekânın öğünleriniz için ürettiği tahmini besin ve kalori değerleri ile yeme alışkanlıklarınıza ilişkin çıkarımlar.
- Kilo ve vücut ölçümleriniz (bel, kalça, yağ ve kas oranı gibi), boy, doğum yılı ve cinsiyet bilginiz.
- Günlük enerji, uyku, açlık ve sindirim değerlendirmeleriniz, hedefleriniz ve beslenme planınız.
- Diyetisyeninizin sizin için girdiği ölçümler, değerlendirmeler ve notlar.
- Ayrıca izin verirseniz Apple Sağlık veya Health Connect'ten okunan günlük hareket toplamları ile gecelik uyku özeti (uyuma ve uyanma saati, uyku süresi, uyku evreleri) ve takip etmeyi seçerseniz regl dönemi tarihleriniz.
Rızanın kapsadığı işleme faaliyetleri:
- Bu verilerin hesabınıza kaydedilmesi ve saklanması.
- Bağlı olduğunuz diyetisyene, size verdiği danışmanlık hizmeti için gösterilmesi. Kendi bağlantı kodunuzu yeni bir diyetisyenle paylaşırsanız, önceki öğün kayıtlarınız, kilo ve ölçümleriniz ile size gösterilen onay ve açıklamalar yeni diyetisyeninize de açılır; önceki diyetisyenlerinizin sizinle ilgili kendileri için tuttuğu notlar hiçbir zaman açılmaz.
- Diyetisyeninizin öğün takibini açması hâlinde, öğün fotoğraflarınızın ve notlarınızın, hizmet aldığımız üçüncü taraf bir yapay zekâ analiz hizmeti sağlayıcısına gönderilerek analiz edilmesi; bu analizle tahmini besin ve kalori değerlerinin ve yeme alışkanlıklarınıza ilişkin sinyallerin çıkarılması. Analize adınız, e-posta adresiniz ve telefonunuz eklenmez.
- Diyetisyeninizin izin vermesi hâlinde, güven düzeyi yüksek tahminlerin diyetisyen incelemesini beklemeden otomatik olarak onaylanması.
- Hesabınızı silmeniz hâlinde, bu kayıtların adınız, e-posta adresiniz ve telefonunuzla ilişkisi kesilerek, Hizmet'in ve öğün analizlerinin geliştirilmesi amacıyla saklanması.
Rıza beyanı: Yukarıda sayılan sağlık verilerimin, belirtilen amaçlarla Nutrirelay tarafından işlenmesine, bağlı olduğum diyetisyenle paylaşılmasına ve diyetisyenim öğün takibini açtığında öğün kayıtlarımın yapay zekâ ile analiz edilmesine açık rıza veriyorum.
Bu rızayı vermeden danışan hesabı oluşturulamaz; çünkü Hizmet'in danışanlara sunduğu takip, bu verilerin işlenmesinden ibarettir. Hangi veriyi gireceğinize siz karar verirsiniz: girmediğiniz bir veri işlenmez.
Diyetisyeniniz öğün takibini bağlantı kurulduktan sonra da açabildiği için bu rıza, öğün takibi açık olmayan danışanlardan da kayıt sırasında alınır. Öğün takibi kapalı olduğu sürece öğünleriniz yapay zekâ ile analiz edilmez.
2. Yurt dışına aktarıma ilişkin açık rıza (danışanlar ve diyetisyenler)
Hizmet'in çalışması için kullandığımız altyapının bir bölümü Türkiye dışındadır. Bu nedenle Aydınlatma Metni'nde sayılan kişisel verileriniz (danışanlar için yukarıda sayılan sağlık verileri dahil), şu alıcı gruplarına aktarılır:
- Avrupa Birliği'nde bulunan barındırma ve altyapı hizmeti sağlayıcıları: verilerinizin saklanması ve Hizmet'in çalıştırılması.
- Amerika Birleşik Devletleri'nde bulunan yapay zekâ analiz hizmeti sağlayıcısı: öğün fotoğrafı ve notlarının analiz edilmesi; diyetisyenlerin asistan özelliğine yazdığı soruların yanıtlanması.
- Yurt dışında bulunan bildirim iletimi, e-posta gönderimi, hata izleme, abonelik altyapısı ve kurum içi iletişim hizmeti sağlayıcıları: Aydınlatma Metni'nin 5. bölümünde her biri için belirtilen verilerle sınırlı olarak.
Aktarımın olası riskleri: Bu ülkeler hakkında Kişisel Verileri Koruma Kurulu'nca verilmiş bir yeterlilik kararı bulunmamaktadır. Verilerinizin aktarıldığı ülkede, Türkiye'deki mevzuatın sağladığı korumaya denk bir koruma bulunmayabilir; o ülkenin yetkili makamları verilerinize kendi hukukları çerçevesinde erişebilir ve haklarınızı o ülkede kullanmanız Türkiye'dekinden daha güç olabilir.
Rıza beyanı: Kişisel verilerimin, yukarıda belirtilen amaçlarla ve alıcı gruplarıyla sınırlı olarak, yurt dışında bulunan hizmet sağlayıcılara aktarılmasına açık rıza veriyorum.
Hizmet'in altyapısı yurt dışında bulunduğundan, bu rıza verilmeden hesap oluşturulamaz.
3. Ayrıca sorulan tercihler
Aşağıdaki işlemler kayıt sırasında verdiğiniz rızalarla başlamaz; her biri uygulama içinde ayrıca sorulur ve dilediğiniz an kapatılabilir:
- Apple Sağlık veya Health Connect bağlantısı: telefonunuzun sağlık uygulamasından günlük hareket toplamlarının ve gecelik uyku özetinin okunması.
- Regl dönemi takibi: dönem tarihlerinizin kaydedilmesi.
- Regl dönemi bilgisinin diyetisyeninizle paylaşılması.
Bu tercihleri Profil › Sağlık verileri bölümünden yönetebilirsiniz.
4. Rızanın geri alınması
Açık rızanızı dilediğiniz zaman, herhangi bir gerekçe göstermeden geri alabilirsiniz. Bunun için Hizmet'e kayıtlı e-posta adresinizden iletisim@nutrirelay.com adresine yazabilir veya hesabınızı uygulamadan silebilirsiniz. Geri alma ileriye dönük sonuç doğurur; geri almadan önce rızanıza dayanılarak yapılan işlemleri hukuka aykırı hâle getirmez.
Sağlık verilerinin işlenmesine veya yurt dışına aktarıma ilişkin rızanızı geri almanız hâlinde, Hizmet bu işlemler olmadan sunulamadığından hesabınız kapatılır. Hesabın kapatılmasıyla silinen ve saklanan veriler Aydınlatma Metni'nin 7. bölümünde açıklanmıştır.
5. Onay kaydı
Verdiğiniz her rıza; hangi metne, metnin hangi sürümüne ve hangi tarihte verildiği bilgisiyle birlikte kaydedilir. Bu metinde rıza gerektiren bir değişiklik yaptığımızda, güncel metin uygulama içinde yeniden onayınıza sunulur. Sorularınız için iletisim@nutrirelay.com adresine yazabilirsiniz.